অন্যান্য অংশ (যদি থাকে) + ফি’লের লাইট ফর্ম + لَنْ
“লাইট হারফ”–এর মধ্যে একটি হলো لَنْ, যার অর্থ “will not / never / না” (ভবিষ্যতের জন্য)। এটি সাধারণত ভবিষ্যতের না-বোধক ক্রিয়াবাচক বাক্য তৈরিতে ব্যবহৃত হয়। لَنْ–এর ব্যবহার সহজভাবে উপস্থাপনের জন্য, এখানে পবিত্র কুরআনুল কারীম থেকে শুধু لَنْ সম্পর্কিত অংশ নেওয়া হয়েছে :
| পরবর্তী অংশ | ক্রিয়ার লাইট ফর্ম | লাইট হারফ |
| لَكَ | نُؤْمِنَ | لَنْ |
| তোমার প্রতি | আমরা ঈমান আনব | কখনো না |
| عَلَىٰ طَعَامٍ وَاحِدٍ | نَصْبِرَ | لَنْ |
| একই খাবারে | আমরা সন্তষ্ট থাকতে পারবো | না |
| اللَّهُ عَهْدَهُ | يُخْلِفَ | لَنْ |
| আল্লাহ তার ওয়াদার | খেলাফ করবেন | কখনো না |
| الْجَنَّةَ | يَدْخُلَ | لَنْ |
| জান্নাতে | (কেউ) প্রবেশ করবে | না |
| لَهُ نَصِيرًا | تَجِدَ | لَنْ |
| তার কোন সাহায্যকারী | তুমি খুঁজে পাবে | না |
| لَهُ سَبِيلًا | تَجِدَ | لَنْ |
| তাদের জন্য কোন পথই | তুমি খুঁজে পাবে | না |
| هَا | نَّدْخُلَ | لَن |
| সেখানে | প্রবেশ করবো | কখনও না |
| مِنْهُ | يُقْبَلَ | لَنْ |
| তার থেকে | কবুল করা হবে | না |