সারণি-১: আদেশবাচক (Fi’l Amr) → নিষেধবাচক (Fi’l Nahi)
| اِفْتَحْ لَا تَفْتَحْ | اِفْعَلْ لَا تَفْعَلْ | اِبْعَثْ لَا تَبْعَثْ | 
| اِجْعَلْ لَا تَجْعَلْ | اِجْمَعْ لَا تَجْمَعْ | اِذْهَبْ لَا تَذْهَبْ | 
| اِرْفَعْ لَا تَرْفَعْ | اِسْحَرْ لَا تَسْحَرْ | اِصْلَحْ لَا تَصْلَحْ | 
| اِلْعَنْ لَا تَلْعَنْ | اِمْنَعْ لَا تَمْنَعْ | اِنْفَعْ لَا تَنْفَعْ | 
⭐ আদেশবাচক শব্দে ক্লিক করে নিষেধবাচক রূপ দেখুন
সারণি-২: নিষেধবাচক (Fi’l Nahi) → আদেশবাচক (Fi’l Amr)
| لَا تَفْتَحْ اِفْتَحْ | لَا تَفْعَلْ اِفْعَلْ | لَا تَبْعَثْ اِبْعَثْ | 
| لَا تَجْعَلْ اِجْعَلْ | لَا تَجْمَعْ اِجْمَعْ | لَا تَذْهَبْ اِذْهَبْ | 
| لَا تَرْفَعْ اِرْفَعْ | لَا تَسْحَرْ اِسْحَرْ | لَا تَصْلَحْ اِصْلَحْ | 
| لَا تَلْعَنْ اِلْعَنْ | لَا تَمْنَعْ اِمْنَعْ | لَا تَنْفَعْ اِنْفَعْ | 
⭐ নিষেধবাচক শব্দে ক্লিক করে আদেশবাচক রূপ দেখুন
সারণি-৩: অতীত কাল ও বর্তমান/ভবিষ্যৎ কাল
| বাংলা অর্থ | বর্তমান/ভবিষ্যৎ কাল | অতীত কাল | 
|---|---|---|
| খোলা/বিজয় করা | يَفْتَحُ | فَتَحَ | 
| করা | يَفْعَلُ | فَعَلَ | 
| পাঠানো | يَبْعَثُ | بَعَثَ | 
| বানানো | يَجْعَلُ | جَعَلَ | 
| জড়ো করা | يَجْمَعُ | جَمَعَ | 
| যাওয়া | يَذْهَبُ | ذَهَبَ | 
| উঁচু করা / উঠানো | يَرْفَعُ | رَفَعَ | 
| জাদু করা | يَسْحَرُ | سَحَرَ | 
| ভালো হওয়া | يَصْلَحُ | صَلَحَ | 
| অভিশাপ দেওয়া | يَلْعَنُ | لَعَنَ | 
| নিষেধ করা | يَمْنَعُ | مَنَعَ | 
| উপকার করা | يَنْفَعُ | نَفَعَ | 
