| ভবিষ্যৎ কাল (لَنْ + منصوب) | বর্তমান/ভবিষ্যৎ কাল (لَا / مَا + المضارع) | অতীত কাল (مَا + الماضي / لَمْ + مجزوم) |
|---|---|---|
| لَنْ يُعَلِّمَ | لَا يُعَلِّمُ / مَا يُعَلِّمُ | مَا عَلَّمَ / لَمْ يُعَلِّمْ |
| সে শিক্ষা দেবে না | সে শিক্ষা দেয় না | সে শিক্ষা দেয়নি |
| لَنْ يُبَدِّلَ | لَا يُبَدِّلُ / مَا يُبَدِّلُ | مَا بَدَّلَ / لَمْ يُبَدِّلْ |
| সে পরিবর্তন করবে না | সে পরিবর্তন করে না | সে পরিবর্তন করেনি |
| لَنْ يُبَشِّرَ | لَا يُبَشِّرُ / مَا يُبَشِّرُ | مَا بَشَّرَ / لَمْ يُبَشِّرْ |
| সে সুসংবাদ দেবে না | সে সুসংবাদ দেয় না | সে সুসংবাদ দেয়নি |
| لَنْ يُبَيِّنَ | لَا يُبَيِّنُ / مَا يُبَيِّنُ | مَا بَيَّنَ / لَمْ يُبَيِّنْ |
| সে স্পষ্ট করবে না | সে স্পষ্ট করে না | সে স্পষ্ট করেনি |
| لَنْ يُحَرِّمَ | لَا يُحَرِّمُ / مَا يُحَرِّمُ | مَا حَرَّمَ / لَمْ يُحَرِّمْ |
| সে হারাম করবে না | সে হারাম করে না | সে হারাম করেনি |
| لَنْ يُذَكِّرَ | لَا يُذَكِّرُ / مَا يُذَكِّرُ | مَا ذَكَّرَ / لَمْ يُذَكِّرْ |
| সে স্মরণ করাবে না | সে স্মরণ করায় না | সে স্মরণ করায়নি |
| لَنْ يُزَيِّنَ | لَا يُزَيِّنُ / مَا يُزَيِّنُ | مَا زَيَّنَ / لَمْ يُزَيِّنْ |
| সে সাজাবে না | সে সাজায় না | সে সাজায়নি |
| لَنْ يُسَبِّحَ | لَا يُسَبِّحُ / مَا يُسَبِّحُ | مَا سَبَّحَ / لَمْ يُسَبِّحْ |
| সে প্রশংসা করবে না | সে প্রশংসা করে না | সে প্রশংসা করেনি |
| لَنْ يُسَخِّرَ | لَا يُسَخِّرُ / مَا يُسَخِّرُ | مَا سَخَّرَ / لَمْ يُسَخِّرْ |
| সে নিয়ন্ত্রণে আনবে না | সে নিয়ন্ত্রণে আনে না | সে নিয়ন্ত্রণে আনেনি |
| لَنْ يُصَدِّقَ | لَا يُصَدِّقُ / مَا يُصَدِّقُ | مَا صَدَّقَ / لَمْ يُصَدِّقْ |
| সে সত্য বলে ঘোষণা করবে না | সে সত্য বলে ঘোষণা করে না | সে সত্য বলে ঘোষণা করেনি |
| لَنْ يُطَهِّرَ | لَا يُطَهِّرُ / مَا يُطَهِّرُ | مَا طَهَّرَ / لَمْ يُطَهِّرْ |
| সে পরিশুদ্ধ করবে না | সে পরিশুদ্ধ করে না | সে পরিশুদ্ধ করেনি |
| لَنْ يُعَذِّبَ | لَا يُعَذِّبُ / مَا يُعَذِّبُ | مَا عَذَّبَ / لَمْ يُعَذِّبْ |
| সে শাস্তি দেবে না | সে শাস্তি দেয় না | সে শাস্তি দেয়নি |
| لَنْ يُفَصِّلَ | لَا يُفَصِّلُ / مَا يُفَصِّلُ | مَا فَصَّلَ / لَمْ يُفَصِّلْ |
| সে বিস্তারিত ব্যাখ্যা করবে না | সে বিস্তারিত ব্যাখ্যা করে না | সে বিস্তারিত ব্যাখ্যা করেনি |
| لَنْ يُقَدِّرَ | لَا يُقَدِّرُ / مَا يُقَدِّرُ | مَا قَدَّرَ / لَمْ يُقَدِّرْ |
| সে নির্ধারণ করবে না | সে নির্ধারণ করে না | সে নির্ধারণ করেনি |
| لَنْ يُقَدِّمَ | لَا يُقَدِّمُ / مَا يُقَدِّمُ | مَا قَدَّمَ / لَمْ يُقَدِّمْ |
| সে সামনে পাঠাবে না | সে সামনে পাঠায় না | সে সামনে পাঠায়নি |
| لَنْ يُكَذِّبَ | لَا يُكَذِّبُ / مَا يُكَذِّبُ | مَا كَذَّبَ / لَمْ يُكَذِّبْ |
| সে মিথ্যা প্রতিপন্ন করবে না | সে মিথ্যা প্রতিপন্ন করে না | সে মিথ্যা প্রতিপন্ন করেনি |
| لَنْ يُكَفِّرَ | لَا يُكَفِّرُ / مَا يُكَفِّرُ | مَا كَفَّرَ / لَمْ يُكَفِّرْ |
| সে অবিশ্বাস করবে না | সে অবিশ্বাস করে না | সে অবিশ্বাস করেনি |
| لَنْ يُكَلِّمَ | لَا يُكَلِّمُ / مَا يُكَلِّمُ | مَا كَلَّمَ / لَمْ يُكَلِّمْ |
| সে কথা বলবে না | সে কথা বলে না | সে কথা বলেনি |
| لَنْ يُمَتِّعَ | لَا يُمَتِّعُ / مَا يُمَتِّعُ | مَا مَتَّعَ / لَمْ يُمَتِّعْ |
| সে উপভোগ করাবে না | সে উপভোগ করায় না | সে উপভোগ করায়নি |
| لَنْ يُنَزِّلَ | لَا يُنَزِّلُ / مَا يُنَزِّلُ | مَا نَزَّلَ / لَمْ يُنَزِّلْ |
| সে নাজিল করবে না | সে নাজিল করায় না | সে নাজিল করায়নি |