বহুল ব্যবহৃত ফি'ল । সারণি -৪ উদাহরণসহ

أَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَأُولِي الْأَمْرِ مِنْكُمْ	أَطَاعَ – يُطِيعُ
আল্লাহর আনুগত্য কর, রাসূলের আনুগত্য কর, আর তোমাদের মধ্যকার কর্তৃপক্ষের	মান্য করা
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا	أَوْحَى – يُوحِي
এজন্য যে, আপনার রব তা-কে ওহী করেছিলেন	ওহী করা
قُلْ إِنَّمَا أَدْعُو رَبِّي وَلَا أُشْرِكُ بِهِ أَحَدًا	أَشْرَكَ – يُشْرِكُ
বলুন, আমি শুধু আমার রবকে আহ্বান করি, এবং তাঁর সাথে কাউকে শরিক করি না	শরিক করা
إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ	أَلْقَى – يُلْقِي
যখন তারা এতে নিক্ষিপ্ত হবে, তখন তারা এর গর্জন শুনবে এবং তা উথলে উঠবে	নিক্ষেপ করা
إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ	وَعَدَ – يَعِدُ
নিশ্চয়ই আল্লাহর প্রতিশ্রুতি সত্য	প্রতিশ্রুতি দেওয়া
الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ	أَنْفَقَ – يُنْفِقُ
যারা নামায কায়েম করে, এবং আমরা তাদের যা দিয়েছি তা ব্যয় করে	ব্যয় করা
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا	غَفَرَ – يَغْفِرُ
হে আল্লাহ, আমাদের পাপসমূহ ক্ষমা করুন	ক্ষমা করা
مَنْ يُضْلِلْ فَلَا هَادِيَ لَهُ	أَضَلَّ – يُضِلُّ
যাকে আল্লাহ পথভ্রষ্ট করেন, তার কোন পথপ্রদর্শক নেই	ভ্রষ্ট করা
وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ	أَحَبَّ – يُحِبُّ
আল্লাহ ফাসাদকারীদের ভালোবাসেন না	ভালবাসা
مَا أَصَابَ مِنْ مُصِيبَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ	أَصَابَ – يُصِيبُ
আল্লাহর অনুমতি ছাড়া কোন বিপদ আসে না	আঘাত করা / আসা
أَتُوبُ إِلَيْهِ	تَابَ – يَتُوبُ
আমি তাঁর দিকে তওবা করি	তওবা করা
لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ	كَسَبَ – يَكْسِبُ
আল্লাহ কোন প্রাণীকে তার সাধ্যের বাইরে দায়িত্ব দেন না প্রত্যেকের জন্য যা অর্জন করেছে, তার প্রতিফল	অর্জন করা
وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا	تَلَا – يَتْلُو
শপথ চন্দ্রের, যখন সে সূর্যকে অনুসরণ করে	তিলাওয়াত করা / অনুসরণ করা
اللَّهُمَّ رْزُقْنِي	رَزَقَ – يَرْزُقُ
হে আল্লাহ, আমাকে রিজিক দিন	রিজিক দেওয়া
إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ	نَصَرَ – يَنْصُرُ
যখন আল্লাহর সাহায্য ও বিজয় আসে	সাহায্য করা / জয় দেওয়া