একটিভ থেকে প্যাসিভ ফর্মে নেয়ার সময় কী অপরিবর্তিত রাখবো
- হরফগুলো অপরিবর্তিত রাখবো ;
- শেষ হরফে হারকাতের মধ্যে কোনো পরিবর্তন আনবোনা;
- কোনো হরফে জজম/সুকুন থাকলে অপরিবর্তিত রাখবো I
একটিভ থেকে প্যাসিভ ফর্মে নেয়ার সময় কী পরিবর্তন করবো
- শেষ থেকে দ্বিতীয় হরফে জের/কাসরা হারকাত দিবো ;
- প্রথম থেকে দ্বিতীয় শেষ হরফের আগে পর্যন্ত পেশ/দম্মাহ হবে (ব্যতিক্রম জজম/সুকুন থাকলে অপরিবর্তিত রাখবো)
নিম্নে প্রতিটা ফ্যামিলি থেকে একটি করে উদাহরণ দেয়া হলো :
অতীতকাল | ফ্যামিলি | |
প্যাসিভ ফর্ম | একটিভ ফর্ম | |
فُتِحَ | فَتَحَ | ফ্যামিলি -১ |
ضُرِبَ | ضَرَبَ | |
نُصِرَ | نَصَرَ | |
سُمِعَ | سَمِعَ | |
حُسِبَ | حَسِبَ | |
– | كَرُمَ | |
عُلِّمَ | عَلَّمَ | ফ্যামিলি -২ |
جُوْهِدَ | جَاهَدَ | ফ্যামিলি -৩ |
أُسْلِمَ | أَسْلَمَ | ফ্যামিলি -৪ |
تُعُلِّمَ | تَعَلَّمَ | ফ্যামিলি -৫ |
تُسُوْءِلَ | تَسَاءَلَ | ফ্যামিলি -৬ |
– | اِنْقَلَبَ | ফ্যামিলি -৭ |
اُقْتُرِبَ | اِقْتَرَبَ | ফ্যামিলি -৮ |
اُسْتُغْفِرَ | اِسْتَغْفَرَ | ফ্যামিলি -১০ |