ফ্যামিলি – ১: سَمِعَ
Perfect / অতীত কাল – ১৪টি ফর্ম
سَمِعَ (সে শুনেছে)
| বহুবচন | দ্বিবচন | একবচন |
|---|---|---|
| سَمِعُوا তারা শুনেছে | سَمِعَا তারা (দুজন) শুনেছে | سَمِعَ সে শুনেছে |
| سَمِعْنَ তারা শুনেছে | سَمِعَتَا তারা (দুজন) শুনেছে | سَمِعَتْ সে শুনেছে |
| سَمِعْتُمْ তোমরা শুনেছো | سَمِعْتُمَا তোমরা (দুজন) শুনেছো | سَمِعْتَ তুমি শুনেছো |
| سَمِعْتُنَّ তোমরা (মেয়েরা) শুনেছো | سَمِعْتُمَا তোমরা (দুজন) শুনেছো | سَمِعْتِ তুমি শুনেছো |
| سَمِعْنَا আমরা শুনেছি | — | سَمِعْتُ আমি শুনেছি |
| বাংলা অর্থ | বর্তমান/ভবিষ্যৎ কাল | অতীত কাল |
|---|---|---|
| শোনা | يَسْمَعُ | سَمِعَ |
| দুঃখিত হওয়া | يَحْزَنُ | حَزِنَ |
| ভাবা / বিবেচনা করা | يَحْسَبُ | حَسِبَ |
| সংরক্ষণ করা / রক্ষা করা | يَحْفَظُ | حَفِظَ |
| ক্ষতিগ্রস্ত হওয়া | يَخْسَرُ | خَسِرَ |
| দয়া / করুণা করা | يَرْحَمُ | رَحِمَ |
| সাক্ষ্য দেওয়া / উপস্থিত থাকা | يَشْهَدُ | شَهِدَ |
| জানা | يَعْلَمُ | عَلِمَ |
| কাজ করা | يَعْمَلُ | عَمِلَ |
| গভীরভাবে বুঝা | يَفْقَهُ | فَقِهَ |
| আনন্দিত হওয়া | يَفْرَحُ | فَرِحَ |
| অপছন্দ করা | يَكْرَهُ | كَرِهَ |
| অবস্থান করা | يَلْبَثُ | لَبِثَ |
