ফি'ল + নির্দিষ্ট হারফ জার । সারণি-১০

বাংলা অর্থ	আরবি	বাংলা অর্থ	আরবি
আসা	أَتَى	আঘাত করা	ضَرَبَ
সাথে নিয়ে আসা	أَتَى بِ	অগ্রসর হওয়া	ضَرَبَ فِي
সীমা লঙ্ঘন করা	بَغَى	উল্লেখ করা	ضَرَبَ لِ
অন্যায় করা	بَغَى عَلَى	ঢেকে দেওয়া/আঘাত করা	ضَرَبَ عَلَى
তাওবা করা/ফিরে আসা	تَابَ إِلَى	দৃষ্টান্ত দেওয়া	ضَرَبَ مَثَلًا
তাওবা কবুল করা	تَابَ عَلَى	মুছে ফেলা	عَفَا
আসা	جَاءَ	ক্ষমা করা	عَفَا عَنْ
সাথে নিয়ে আসা	جَاءَ بِ	হুকুম করা / পূর্ণ করা	قَضَى
যাওয়া	ذَهَبَ	বিচার করা / ফয়সালা করা	قَضَى بَيْنَ
সাথে নিয়ে যাওয়া	ذَهَبَ بِ	হত্যা করা / দমন করা	قَضَى عَلَى
দূর করা	ذَهَبَ عَنْ	স্থাপন করা/জন্ম দেয়া	وَضَعَ
সন্তুষ্ট হওয়া	رَضِيَ	অপসারণ করা	وَضَعَ عَنْ
কারো উপর সন্তুষ্ট হওয়া	رَضِيَ عَنْ	ফিরে যাওয়া / ঘুরানো	وَلَّى
কারো থেকে মুখ ফিরানো/দূরে সরে যাওয়া	وَلَّى عَنْ	কারো দিকে ফিরে যাওয়া	وَلَّى إِلَى

ফি’লগুলো মুখস্থ হয়েছে কিনা যাচাই করুন

أَتَى অর্থ কী ?

এসেছিল

أَتَى بِ অর্থ কী ?

সাথে নিয়ে এসেছিলো

بَغَى অর্থ কী ?

সীমালঙ্ঘন করা

بَغَى عَلَى অর্থ কী ?

অন্যায় করা

تَابَ إِلَى অর্থ কী ?

তাওবা করা / ফিরে আসা

تَابَ عَلَى অর্থ কী ?

তাওবা কবুল করা

ضَرَبَ অর্থ কী ?

আঘাত করা

ضَرَبَ فِي অর্থ কী ?

অগ্রসর হওয়া

ضَرَبَ لِ অর্থ কী ?

উল্লেখ করা

ضَرَبَ عَلَى অর্থ কী ?

আঘাত করা

ضَرَبَ مَثَلًا অর্থ কী ?

দৃষ্টান্ত দেওয়া

عَفَا অর্থ কী ?

মুছে ফেলা

عَفَا عَنْ অর্থ কী ?

ক্ষমা করা

جَاءَ অর্থ কী ?

আসা

جَاءَ بِ অর্থ কী ?

সাথে নিয়ে আসা

قَضَى অর্থ কী ?

হুকুম করা/পূর্ণ করা

قَضَى بَيْنَ অর্থ কী ?

বিচার করা / ফয়সালা করা

قَضَى عَلَى অর্থ কী ?

হত্যা করা / দমন করা

ذَهَبَ অর্থ কী ?

যাওয়া

ذَهَبَ بِ অর্থ কী ?

সাথে নিয়ে যাওয়া

ذَهَبَ عَنْ অর্থ কী ?

দূর করা

رَضِيَ অর্থ কী ?

সন্তুষ্ট হওয়া

رَضِيَ عَنْ অর্থ কী ?

কারো উপর সন্তুষ্ট হওয়া

وَضَعَ অর্থ কী ?

রাখা / স্থাপন করা

وَضَعَ عَنْ অর্থ কী ?

অপসারণ করা

وَلَّى অর্থ কী ?

ফিরে যাওয়া / ঘুরানো

وَلَّى عَنْ অর্থ কী ?

কারো থেকে মুখ ফিরানো

وَلَّى إِلَى অর্থ কী ?

কারো দিকে ফিরে যাওয়া

আপনারা যদি হার্ড কপি থেকে পড়তে পছন্দ করেন, তাহলে “কুরআনের শব্দাবলি – ১-২ একত্রে” বইটি কালেক্ট করে নিতে পারেন।