সূরা নাসর : ব্যাকরণ বিশ্লেষণ

الإعراب المرسوم | 110:1 | الباحث القرآني

যখন আল্লাহর সাহায্য ও বিজয় আসবে

إِذَا ظرف زمانجَآءَ فعلنَصْرُ اسمٱللَّهِ علم وَٱلْ‍‍فَتْحُ حرف عطف اسم جملة فعلية فاعل مضاف إليه معطوف شرط

এবং আপনি মানুষকে দলে দলে আল্লাহর দ্বীনে প্রবেশ করতে দেখবেন

وَرَأَيْ‍‍تَحرف عطففعلضميرٱل‍‍نَّاسَاسميَدْخُلُ‍‍ونَفعلضميرفِىحرف جردِينِاسمٱللَّهِعلمأَفْوَاجًااسمجار ومجرورفاعلمفعول بهحالفاعلمجرورمتعلقمضاف إليهحال

তখন আপনি আপনার পালনকর্তার পবিত্রতা বর্ণনা করুন
এবং তাঁর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করুন।

(إِذَا)ظرف زمانفَ‍‍سَبِّحْحرف واقع في جواب الشرطفعل(أَنتَ)ضميربِ‍‍حَمْدِحرف جراسمرَبِّ‍‍كَاسمضميروَٱسْتَغْفِرْهُحرف عطففعلضمير(أَنتَ)ضميرجار ومجرورجملة فعليةفاعلمجرورمتعلقمضاف إليهمضاف إليهمعطوفمفعول بهفاعلجواب شرط

নিশ্চয় তিনি ক্ষমাকারী।

إِنَّ‍‍هُۥحرف نصبضميركَانَفعل(هُوَ)ضميرتَوَّابًۢااسمجملة اسميةاسم «ان»اسم «كان»خبر «كان»خبر «ان»
error: Content is protected !!
Scroll to Top