যেসকল ইসমে কখনো শুরুতে ال আসে না — একবচন (পুরুষবাচক ও স্ত্রীবাচক) ও স্ত্রীবাচক বহুবচনের ক্ষেত্রে কোন তানউইন থাকে না এবং দ্বিবচন ও পুরুষবাচক বহুবচনের ক্ষেত্রে শেষে অতিরিক্ত নূন হরফ আসে না।
তবে ইসমটি Partly Flexible অথবা Non-Flexible হলে হেভি ও লাইট ফর্ম দেখতে একইরকম হতে পারে।
নিম্নবর্ণিত ক্ষেত্রে ইসমের লাইট ফর্মের ব্যবহার দেখা যায়:
১ মুদফ হিসাবে
| মুদফ ইলাইহি | মুদফ | বাংলা অর্থ | মুদফ ও মুদফ ইলাইহি |
|---|---|---|---|
| الْفِيلِ | أَصْحَابِ | হস্তির বাহিনী | أَصْحَابِ الْفِيلِ |
| هُمْ | كَيْدَ | তাদের চক্রান্ত | كَيْدَهُمْ |
| اللَّهِ | نَصْرُ | আল্লাহর সাহায্য | نَصْرُ اللَّهِ |
| اللَّهِ | دِينِ | আল্লাহর ধর্ম | دِينِ اللَّهِ |
| النَّاسِ | مَلِكِ | মানুষের মালিক | مَلِكِ النَّاسِ |
✦ ✦ ✦
২ মুনাদা হিসাবে
| মুনাদা | হারফুন নিদা | বাংলা অর্থ | আরবি |
|---|---|---|---|
| سَمَاءُ | يَا | হে আকাশ | يَا سَمَاءُ |
| جِبَالُ | يَا | হে পাহাড়গুলো | يَا جِبَالُ |
| مَالِكُ | يَا | হে মালিক | يَا مَالِكُ |
| نَارُ | يَا | হে আগুন | يَا نَارُ |
✦ ✦ ✦
৩ لا نَافِيَةٌ لِلْجِنْسِ — এর পরে
| বাকি অংশ | ইসম (একবচন, Light, অনির্দিষ্ট, নাসব) | لا |
|---|---|---|
| إِلَّا اللَّهُ আল্লাহ ব্যতীত | إِلَٰهَ (কোনো) উপাস্য | لَا নেই |
| إِلَّا بِاللَّهِ আল্লাহ ছাড়া | قُوَّةَ (কোনো) শক্তি | لَا নেই |
| لَهُ তাঁর (জন্য) | شَرِيكَ কোনো অংশীদার | لَا নেই |
| فِيهِ এর মধ্যে | رَيْبَ (কোনো) সন্দেহ | لَا নেই |
✦ ✦ ✦
৪ Partly Flexible ইসমের ক্ষেত্রে
ক — কুরআনে উল্লেখিত কিছু জায়গার নাম
| জার্ | নাসব | রফা |
|---|---|---|
| جَهَنَّمَ | جَهَنَّمَ | جَهَنَّمُ |
| مَكَّةَ | مَكَّةَ | مَكَّةُ |
| يَثْرِبَ | يَثْرِبَ | يَثْرِبُ |
খ — কুরআনে উল্লেখিত কিছু ব্যক্তি/নবীর নাম
| জার্ | নাসব | রফা |
|---|---|---|
| إِبْرَاهِيمَ | إِبْرَاهِيمَ | إِبْرَاهِيمُ |
| مَرْيَمَ | مَرْيَمَ | مَرْيَمُ |
| يُوسُفَ | يُوسُفَ | يُوسُفُ |
| هَارُونَ | هَارُونَ | هَارُونُ |
| يَعْقُوبَ | يَعْقُوبَ | يَعْقُوبُ |
| إِسْمَاعِيلَ | إِسْمَاعِيلَ | إِسْمَاعِيلُ |
গ — কুরআনে উল্লেখিত নির্দিষ্ট কিছু বহুবচনের ক্ষেত্রে
| বাংলা অর্থ | আরবি |
|---|---|
| দুয়ের বেশি মাসজিদ | مَسَاجِدُ |
| দুয়ের বেশি সাহাবী | أَصْحَابُ |
| দুয়ের বেশি নবী | أَنْبِيَاءُ |
ঘ — কুরআনে উল্লেখিত তুলনামূলক বিশেষণের ক্ষেত্রে
| বাংলা অর্থ | আরবি |
|---|---|
| তুলনামূলকভাবে বেশি বড় | أَكْبَرُ |
| তুলনামূলকভাবে বেশি ভালো | أَحْسَنُ |
| তুলনামূলকভাবে বেশি জ্ঞানী | أَعْلَمُ |
