ফি’ল -১ : فَتَحَ বিজয় করা
| বহুবচন | দ্বিবচন | একবচন |
|---|---|---|
| هُمْ فَتَحُوْا | هُمَا فَتَحَا | هُوَ فَتَحَ |
| তারা বিজয় করেছে | তারা (দুজন) বিজয় করেছে | সে বিজয় করেছে |
| هُنَّ فَتَحْنَ | هُمَا فَتَحَتَا | هِيَ فَتَحَتْ |
| তারা বিজয় করেছে | তারা (দুজন) বিজয় করেছে | সে বিজয় করেছে |
| أَنْتُمْ فَتَحْتُمْ | أَنْتُمَا فَتَحْتُمَا | أَنْتَ فَتَحْتَ |
| তোমরা বিজয় করেছো | তোমরা (দুজন) বিজয় করেছো | তুমি বিজয় করেছো |
| أَنْتُنَّ فَتَحْتُنَّ | أَنْتُمَا فَتَحْتُمَا | أَنْتِ فَتَحْتِ |
| তোমরা বিজয় করেছো | তোমরা (দুজন) বিজয় করেছো | তুমি বিজয় করেছো |
| نَحْنُ فَتَحْنَا | أَنَا فَتَحْتُ | |
| আমরা বিজয় করেছি | আমি বিজয় করেছি |
ফি’ল-২ : فَعَلَ করা
| বহুবচন | দ্বিবচন | একবচন |
|---|---|---|
| هُمْ فَعَلُوْا | هُمَا فَعَلَا | هُوَ فَعَلَ |
| তারা করেছে | তারা (দুজন) করেছে | সে করেছে |
| هُنَّ فَعَلْنَ | هُمَا فَعَلَتَا | هِيَ فَعَلَتْ |
| তারা করেছে | তারা (দুজন) করেছে | সে করেছে |
| أَنْتُمْ فَعَلْتُمْ | أَنْتُمَا فَعَلْتُمَا | أَنْتَ فَعَلْتَ |
| তোমরা করেছো | তোমরা (দুজন) করেছো | তুমি করেছো |
| أَنْتُنَّ فَعَلْتُنَّ | أَنْتُمَا فَعَلْتُمَا | أَنْتِ فَعَلْتِ |
| তোমরা করেছো | তোমরা (দুজন) করেছো | তুমি করেছো |
| نَحْنُ فَعَلْنَا | أَنَا فَعَلْتُ | |
| আমরা করেছি | আমি করেছি |
ফি’ল -৩ : بَعَثَ উন্নীত করা
| বহুবচন | দ্বিবচন | একবচন |
|---|---|---|
| هُمْ بَعَثُوْا | هُمَا بَعَثَا | هُوَ بَعَثَ |
| তারা উন্নীত করেছে | তারা (দুজন) উন্নীত করেছে | সে উন্নীতকরেছে |
| هُنَّ بَعَثْنَ | هُمَا بَعَثَتَا | هِيَ بَعَثَتْ |
| তারা উন্নীত করেছে | তারা (দুজন) উন্নীত করেছে | সে উন্নীত করেছে |
| أَنْتُمْ بَعَثْتُمْ | أَنْتُمَا بَعَثْتُمَا | أَنْتَ بَعَثْتَ |
| তোমরা উন্নীত করেছো | তোমরা (দুজন) উন্নীত করেছো | তুমি উন্নীত করেছো |
| أَنْتُنَّ بَعَثْتُنَّ | أَنْتُمَا بَعَثْتُمَا | أَنْتِ بَعَثْتِ |
| তোমরা উন্নীত করেছো | তোমরা (দুজন) উন্নীত করেছো | তুমি উন্নীত করেছো |
| نَحْنُ بَعَثْنَا | أَنَا بَعَثْتُ | |
| আমরা উন্নীত করেছি | আমি উন্নীত করেছি |
ফি’ল -৪ : جَعَلَ তৈরি করা
| বহুবচন | দ্বিবচন | একবচন |
|---|---|---|
| هُمْ جَعَلُوْا | هُمَا جَعَلَا | هُوَ جَعَلَ |
| তারা তৈরি করেছে | তারা (দুজন) তৈরি করেছে | সে তৈরি করেছে |
| هُنَّ جَعَلْنَ | هُمَا جَعَلَتَا | هِيَ جَعَلَتْ |
| তারা তৈরি করেছে | তারা (দুজন) তৈরি করেছে | সে তৈরি করেছে |
| أَنْتُمْ جَعَلْتُمْ | أَنْتُمَا جَعَلْتُمَا | أَنْتَ جَعَلْتَ |
| তোমরা তৈরি করেছো | তোমরা (দুজন) তৈরি করেছো | তুমি তৈরি করেছো |
| أَنْتُنَّ جَعَلْتُنَّ | أَنْتُمَا جَعَلْتُمَا | أَنْتِ جَعَلْتِ |
| তোমরা তৈরি করেছো | তোমরা (দুজন) তৈরি করেছো | তুমি তৈরি করেছো |
| نَحْنُ جَعَلْنَا | أَنَا جَعَلْتُ | |
| আমরা তৈরি করেছি | আমি তৈরি করেছি |
ফি’ল -৫ : جَمَعَ একত্রিত করা
| বহুবচন | দ্বিবচন | একবচন |
|---|---|---|
| هُمْ جَمَعُوْا | هُمَا جَمَعَا | هُوَ جَمَعَ |
| তারা একত্রিত করেছে | তারা (দুজন) একত্রিত করেছে | সে একত্রিত করেছে |
| هُنَّ جَمَعْنَ | هُمَا جَمَعَتَا | هِيَ جَمَعَتْ |
| তারা একত্রিত করেছে | তারা (দুজন) একত্রিত করেছে | সে একত্রিত করেছে |
| أَنْتُمْ جَمَعْتُمْ | أَنْتُمَا جَمَعْتُمَا | أَنْتَ جَمَعْتَ |
| তোমরা একত্রিত করেছো | তোমরা (দুজন) একত্রিত করেছো | তুমি একত্রিত করেছো |
| أَنْتُنَّ جَمَعْتُنَّ | أَنْتُمَا جَمَعْتُمَا | أَنْتِ جَمَعْتِ |
| তোমরা একত্রিত করেছো | তোমরা (দুজন) একত্রিত করেছো | তুমি একত্রিত করেছো |
| نَحْنُ جَمَعْنَا | أَنَا جَمَعْتُ | |
| আমরা একত্রিত করেছি | আমি একত্রিত করেছি |
ফি’ল -৬ : ذَهَبَ যাওয়া
| বহুবচন | দ্বিবচন | একবচন |
|---|---|---|
| هُمْ ذَهَبُوْا | هُمَا ذَهَبَا | هُوَ ذَهَبَ |
| তারা গিয়েছে | তারা (দুজন) গিয়েছে | সে গিয়েছে |
| هُنَّ ذَهَبْنَ | هُمَا ذَهَبَتَا | هِيَ ذَهَبَتْ |
| তারা গিয়েছ | তারা (দুজন) গিয়েছে | সে গিয়েছে |
| أَنْتُمْ ذَهَبْتُمْ | أَنْتُمَا ذَهَبْتُمَا | أَنْتَ ذَهَبْتَ |
| তোমরা গিয়েছ | তোমরা (দুজন) গিয়েছ | তুমি গিয়েছ |
| أَنْتُنَّ ذَهَبْتُنَّ | أَنْتُمَا ذَهَبْتُمَا | أَنْتِ ذَهَبْتِ |
| তোমরা গিয়েছ | তোমরা (দুজন) গিয়েছ | তুমি গিয়েছ |
| نَحْنُ ذَهَبْنَا | أَنَا ذَهَبْتُ | |
| আমরা গিয়েছি | আমি গিয়েছি |
ফি’ল-৭ : رَفَعَ উঠানো
| বহুবচন | দ্বিবচন | একবচন |
|---|---|---|
| هُمْ رَفَعُوْا | هُمَا رَفَعَا | هُوَ رَفَعَ |
| তারা উঠিয়েছে | তারা (দুজন) উঠিয়েছে | সে উঠিয়েছে |
| هُنَّ رَفَعْنَ | هُمَا رَفَعَتَا | هِيَ رَفَعَتْ |
| তারা উঠিয়েছে | তারা (দুজন) উঠিয়েছে | সে উঠিয়েছে |
| أَنْتُمْ رَفَعْتُمْ | أَنْتُمَا رَفَعْتُمَا | أَنْتَ رَفَعْتَ |
| তোমরা উঠিয়েছ | তোমরা (দুজন) উঠিয়েছ | তুমি উঠিয়েছ |
| أَنْتُنَّ رَفَعْتُنَّ | أَنْتُمَا رَفَعْتُمَا | أَنْتِ رَفَعْتِ |
| তোমরা উঠিয়েছ | তোমরা (দুজন) উঠিয়েছ | তুমি উঠিয়েছ |
| نَحْنُ رَفَعْنَا | أَنَا رَفَعْتُ | |
| আমরা উঠিয়েছি | আমি উঠিয়েছি |
ফি’ল-৮ : سَحَرَ জাদু করা
| বহুবচন | দ্বিবচন | একবচন |
|---|---|---|
| هُمْ سَحَرُوْا | هُمَا سَحَرَا | هُوَ سَحَرَ |
| তারা জাদু করেছে | তারা (দুজন) জাদু করেছে | সে জাদু করেছে |
| هُنَّ سَحَرْنَ | هُمَا سَحَرَتَا | هِيَ سَحَرَتْ |
| তারা জাদু করেছে | তারা (দুজন) জাদু করেছে | সে জাদু করেছে |
| أَنْتُمْ سَحَرْتُمْ | أَنْتُمَا سَحَرْتُمَا | أَنْتَ سَحَرْتَ |
| তোমরা জাদু করেছো | তোমরা (দুজন) জাদু করেছো | তুমি জাদু করেছো |
| أَنْتُنَّ سَحَرْتُنَّ | أَنْتُمَا سَحَرْتُمَا | أَنْتِ سَحَرْتِ |
| তোমরা জাদু করেছো | তোমরা (দুজন) জাদু করেছো | তুমি জাদু করেছো |
| نَحْنُ سَحَرْنَا | أَنَا سَحَرْتُ | |
| আমরা জাদু করেছি | আমি জাদু করেছি |
ফি’ল-৯ : صَلَحَ ভালো আমল করা
| বহুবচন | দ্বিবচন | একবচন |
|---|---|---|
| صَلَحُوا তারা ভালো আমল করেছে | صَلَحَا তারা (দুজন) ভালো আমল করেছে | صَلَحَ সে ভালো আমল করেছে |
| صَلَحْنَ তারা ভালো আমল করেছে | صَلَحَتَا তারা (দুজন) ভালো আমল করেছে | صَلَحَتْ সে ভালো আমল করেছে |
| صَلَحْتُمْ তোমরা ভালো আমল করেছো | صَلَحْتُمَا তোমরা (দুজন) ভালো আমল করেছো | صَلَحْتَ তুমি ভালো আমল করেছো |
| صَلَحْتُنَّ তোমরা (সকল) ভালো আমল করেছো | صَلَحْتُمَا তোমরা (দুজন) ভালো আমল করেছো | صَلَحْتِ তুমি ভালো আমল করেছো |
| صَلَحْنَا আমরা ভালো আমল করেছি | – | صَلَحْتُ আমি ভালো আমল করেছি |
ফি’ল-১০ : لَعَنَ – অভিশাপ দেওয়া
| বহুবচন | দ্বিবচন | একবচন |
|---|---|---|
| لَعَنُوا তারা অভিশাপ দিয়েছে | لَعَنَا তারা (দুজন) অভিশাপ দিয়েছে | لَعَنَ সে অভিশাপ দিয়েছে |
| لَعَنْنَ তারা অভিশাপ দিয়েছে | لَعَنَتَا তারা (দুজন) অভিশাপ দিয়েছে | لَعَنَتْ সে অভিশাপ দিয়েছে |
| لَعَنْتُمْ তোমরা অভিশাপ দিয়েছো | لَعَنْتُمَا তোমরা (দুজন) অভিশাপ দিয়েছো | لَعَنْتَ তুমি অভিশাপ দিয়েছো |
| لَعَنْتُنَّ তোমরা অভিশাপ দিয়েছো | لَعَنْتُمَا তোমরা (দুজন) অভিশাপ দিয়েছো | لَعَنْتِ তুমি অভিশাপ দিয়েছো |
| لَعَنْنَا আমরা অভিশাপ দিয়েছি | – | لَعَنْتُ আমি অভিশাপ দিয়েছি |
ফি’ল-১১ : مَنَعَ – বাধা দেওয়া
| বহুবচন | দ্বিবচন | একবচন |
|---|---|---|
| مَنَعُوا তারা বাধা দিয়েছে | مَنَعَا তারা (দুজন) বাধা দিয়েছে | مَنَعَ সে বাধা দিয়েছে |
| مَنَعْنَ তারা বাধা দিয়েছে | مَنَعَتَا তারা (দুজন) বাধা দিয়েছে | مَنَعَتْ সে বাধা দিয়েছে |
| مَنَعْتُمْ তোমরা বাধা দিয়েছো | مَنَعْتُمَا তোমরা (দুজন) বাধা দিয়েছো | مَنَعْتَ তুমি বাধা দিয়েছো |
| مَنَعْتُنَّ তোমরা বাধা দিয়েছো | مَنَعْتُمَا তোমরা (দুজন) বাধা দিয়েছো | مَنَعْتِ তুমি বাধা দিয়েছো |
| مَنَعْنَا আমরা বাধা দিয়েছি | – | مَنَعْتُ আমি বাধা দিয়েছি |
ফি’ল-১২ : نَفَعَ – লাভ করা
| বহুবচন | দ্বিবচন | একবচন |
|---|---|---|
| نَفَعُوا তারা লাভ করেছে | نَفَعَا তারা (দুজন) লাভ করেছে | نَفَعَ সে লাভ করেছে |
| نَفَعْنَ তারা লাভ করেছে | نَفَعَتَا তারা (দুজন) লাভ করেছে | نَفَعَتْ সে লাভ করেছে |
| نَفَعْتُمْ তোমরা লাভ করেছো | نَفَعْتُمَا তোমরা (দুজন) লাভ করেছো | نَفَعْتَ তুমি লাভ করেছো |
| نَفَعْتُنَّ তোমরা লাভ করেছো | نَفَعْتُمَا তোমরা (দুজন) লাভ করেছো | نَفَعْتِ তুমি লাভ করেছো |
| نَفَعْنَا আমরা লাভ করেছি | – | نَفَعْتُ আমি লাভ করেছি |