সাধারণভাবে, একটি বর্তমান বা ভবিষ্যত কালের ফি’ল শেষ হয় পেশ হরকত বা নূন হরফ দিয়ে। তন্মধ্যে ৫ টি সর্বনামের ক্ষেত্রে পেশ হরকত দিয়ে শেষ হয় এবং বাকি ৯ টি সর্বনামের ক্ষেত্রে নূন (ن) দিয়ে শেষ হয়।নিচের টেবিল থেকে একটি ফি’লের বর্তমান বা ভবিষ্যত কালের ১৪ টি ফর্ম দেখে মিলিয়ে নেই কিভাবে/কী হরফ দিয়ে ফি’লটি শেষ হয়েছে।
বহুবচন | দ্বিবচন | একবচন |
---|---|---|
নূন (ن) | নূন (ن) | পেশ |
هُمْ يَفْتَحُوْنَ | هُمَا يَفْتَحَانِ | هُوَ يَفْتَحُ |
নূন (ن) | নূন (ن) | পেশ |
هُنَّ يَفْتَحْنَ | هُمَا تَفْتَحَانِ | هِيَ تَفْتَحُ |
নূন (ن) | নূন (ن) | পেশ |
أَنْتُمْ تَفْتَحُوْنَ | أَنْتُمَا تَفْتَحَانِ | أَنْتَ تَفْتَحُ |
নূন (ن) | নূন (ن) | নূন (ن) |
أَنْتُنَّ تَفْتَحْنَ | أَنْتُمَا تَفْتَحَانِ | أَنْتِ تَفْتَحِيْنَ |
পেশ | পেশ | |
نَحْنُ نَفْتَحُ | أَنَا أَفْتَحُ |
লাইট ফর্ম তৈরির নিয়ম:
- যেসব ফর্ম পেশ (ــُ) দিয়ে শেষ হয়, তাদের শেষের পেশ পরিবর্তন করে যবর (ــَ) দ্বারা পরিবর্তন করতে হবে।
- বাকি ৯টি সর্বনাম-এর ক্ষেত্রে, যেসব ক্রিয়া নূন দিয়ে শেষ হয়, তাদের শেষের নূন অপসারণ করতে হবে।
- তবে, স্ত্রীবাচক বহুবচন সর্বনাম-এর ২টি ফর্মে কোনো পরিবর্তন হবে না। অর্থাৎ নিয়মিত ও লাইট — দুই ক্ষেত্রেই এই ফর্মগুলো একই রকম থাকবে।
বহুবচন | দ্বিবচন | একবচন |
---|---|---|
هُمْ يَفْتَحُوْا | هُمَا يَفْتَحَا | هُوَ يَفْتَحَ |
هُنَّ يَفْتَحْنَ | هُمَا تَفْتَحَا | هِيَ تَفْتَحَ |
أَنْتُمْ تَفْتَحُوْا | أَنْتُمَا تَفْتَحَا | أَنْتَ تَفْتَحَ |
أَنْتُنَّ تَفْتَحْنَ | أَنْتُمَا تَفْتَحَا | أَنْتِ تَفْتَحِيْ |
نَحْنُ نَفْتَحَ | أَنَا أَفْتَحَ |
একটা কথা মনে রাখতে হবে যে লাইট ফর্মের আলাদা কোনো অর্থ নেই। লাইট ফর্মের অর্থ নির্ভর করবে পূর্ববর্তী লাইট হারফের (حتئ , إذاً, لكي, لن, أن) উপর।
ما شاء الله جميل.