সহজ বাংলায় পবিত্র কুরআনুল কারীমের ব্যাকরণ শিখার একটি প্লাটফর্ম
লাইট/Light ফর্মের ব্যবহার
লাইট ইসম বলতে কি বুঝায় ?
যেসকল ইসমে কখনো শুরুতে ال আসেনা। এছাড়া একবচনের (পুরুষবাচক ও স্ত্রীবাচক) ও স্ত্রীবাচক (বহুবচনের) ক্ষেত্রে কোন তানউইন থাকেনা এবং দ্বিবচন (পুরুষবাচক ও স্ত্রীবাচক) ও বহুবচনের (পুরুষবাচক) ক্ষেত্রে শেষে একটি অতিরিক্ত নূন হরফ আসে না। কিন্তু যদি ইসমটি Partly Flexible অথবা Non-Flexible হয়, তাহলে হেভি ফর্মে ও লাইট ফর্ম দেখতে একইরকম হতে পারে।
লাইট/Light ফর্মের ব্যবহার
নিম্নবর্ণিত ক্ষেত্রে ইসমের লাইট ফর্মের ব্যবহার দেখা যায় :
মুদফ হিসাবে
মুদফ ইলাইহি
মুদফ
বাংলা অর্থ
মুদফ ও মুদফ ইলাইহি
الْفِيلِ
أَصْحَابِ
হস্তির-বাহিনী
أَصْحَابِ الْفِيلِ
هُمْ
كَيْدَ
তাদের চক্রান্ত
كَيْدَهُمْ
اللَّهِ
نَصْرُ
আল্লাহ্র সাহায্য
نَصْرُ اللَّهِ
اللَّهِ
دِينِ
আল্লাহ্র ধর্ম
دِينِ اللَّهِ
النَّاسِ
مَلِكِ
মানুষের মালিক
مَلِكِ النَّاسِ
মুনাদা হিসাবে
মুনাদা
হারফুন নিদা
বাংলা অর্থ
আরবি শব্দসমূহ
سَمَاءُ
يَا
হে আকাশ
يَا سَمَاءُ
جِبَالُ
يَا
হে পাহাড়গুলো
يَا جِبَالُ
مَالِكُ
يَا
হে মালিক
يَا مَالِكُ
نَارُ
يَا
হে আগুন
يَا نَارُ
লান না-ফিয়াতু লিল জিনসের পরে
বাকি অংশ
ইসম (একবচন, Light, অনির্দিষ্ট এবং নাসব)
لا
إِلَّا اللَّهُ
إِلَٰهَ
لَا
আল্লাহ ব্যতীত
(কোনো) উপাস্য
নেই
إِلَّا بِاللَّهِ
قُوَّةَ
لَا
আল্লাহ্ (শক্তি) ছাড়া
(কোনো) শক্তি
নেই
لَهُ
شَرِيكَ
لَا
তাঁর (জন্য)
কোনো অংশীদার
নেই
فِيهِ
رَيْبَ
لَا
এর মধ্যে
(কোনো) সন্দেহ
নেই
Partly flexible ইসমের ক্ষেত্রে
ক কোরআনে উল্লেখিত কিছু জায়গার নাম
জার
নাসব
রফা
جَهَنَّمَ
جَهَنَّمَ
جَهَنَّمُ
مَكَّةَ
مَكَّةَ
مَكَّةُ
يَثْرِبَ
يَثْرِبَ
يَثْرِبُ
খ কোরআনে উল্লেখিত কিছু ব্যক্তি/নবীর নাম
জার
নাসব
রফা
إِبْرَاهِيمَ
إِبْرَاهِيمَ
إِبْرَاهِيمُ
مَرْيَمَ
مَرْيَمَ
مَرْيَمُ
يُوسُفَ
يُوسُفَ
يُوسُفُ
هَارُونَ
هَارُونَ
هَارُونُ
يَعْقُوبَ
يَعْقُوبَ
يَعْقُوبُ
إِسْمَاعِيلَ
إِسْمَاعِيلَ
إِسْمَاعِيلُ
গ কোরআনে উল্লেখিত নির্দিষ্ট কিছু বহুবচনের ক্ষেত্রে