আরবি : هَٰذَا قُرْآنٌ مَّجِيدٌ
বাংলা : এটা মহান কোরআন
প্রশ্ন: “هَٰذَا” → এটা এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : اللَّهُ رَءُوفٌ بِالْعِبَادِ
বাংলা : আল্লাহ বান্দাদের প্রতি পরম স্নেহময়
প্রশ্ন: “اللَّهُ” → আল্লাহ এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : الظَّالِمُونَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
বাংলা : অন্যায়কারীরা স্পষ্ট বিভ্রান্তিতে রয়েছে
প্রশ্ন: “فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ” → স্পষ্ট বিভ্রান্তিতে এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : لِلَّهِ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ
বাংলা : আল্লাহর জন্য রয়েছে উত্তম নামসমূহ
প্রশ্ন: “الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ” → উত্তম নামসমূহ এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : إِنَّ اللَّهَ قَدِيرٌ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ
বাংলা : নিশ্চয় আল্লাহ সব কিছুর উপর ক্ষমতাবান
প্রশ্ন: “قَدِيرٌ” → ক্ষমতাবান এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : اللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ
বাংলা : আল্লাহ মনের গোপন বিষয় জানেন
প্রশ্ন: “عَلِيمٌ” → জ্ঞানসম্পন্ন এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : اللَّهُ مَعَ الصَّابِرِينَ
বাংলা : আল্লাহ্ ধৈর্য্যশীলদের সাথে আছেন
প্রশ্ন: “مَعَ الصَّابِرِينَ” → ধৈর্য্যশীলদের সাথে এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : لَهُ الْمُلْكُ
বাংলা : তাঁর জন্য রাষ্ট্রক্ষমতা
প্রশ্ন: “لَهُ” → তাঁর জন্য এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : إِنَّ اللَّهَ لَرَءُوفٌ رَّحِيمٌ بِكُمْ
বাংলা : নিশ্চয় আল্লাহ তোমাদের প্রতি অত্যন্ত স্নেহশীল, করুনাময়
প্রশ্ন: “بِكُمْ” → তোমাদের প্রতি এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : اللَّهُ عَلِيمٌ بِالْمُتَّقِينَ
বাংলা : আল্লাহ্ ধর্মপরায়ণদের সম্পর্কে সম্যক অবগত রয়েছেন
প্রশ্ন: “بِالْمُتَّقِينَ” → ধর্মপরায়ণদের সম্পর্কে এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : بِيَدِكَ الْخَيْرُ
বাংলা : তোমারই হাতে রয়েছে যাবতীয় কল্যাণ
প্রশ্ন: “الْخَيْرُ” → কল্যাণ এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : إِنَّا لَنَاصِحُونَ لَهُ
বাংলা : নিঃসন্দেহে আমরা তার হিতাকাংখী
প্রশ্ন: “لَنَاصِحُونَ” → হিতাকাংখী এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : إِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ عَنِ الْعَالَمِينَ
বাংলা : নিঃসন্দেহে আল্লাহ্ সমস্ত সৃষ্ট জগতের থেকে স্বয়ং-সম্পূর্ণ
প্রশ্ন: “غَنِيٌّ” → স্বয়ং-সম্পূর্ণ এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : هُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ
বাংলা : তিনি বিচারকদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ
প্রশ্ন: “خَيْرُ الْحَاكِمِينَ” → বিচারকদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : الْخَبِيثُونَ لِلْخَبِيثَاتِ
বাংলা : দুশ্চরিত্র পুরুষ দুশ্চরিত্রা নারীর জন্য
প্রশ্ন: “الْخَبِيثُونَ” → দুশ্চরিত্র পুরুষ এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : عِندَهُمُ التَّوْرَاةُ
বাংলা : তাদের কাছে তওরাত রয়েছে
প্রশ্ন: “عِندَهُمُ” → তাদের কাছে এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : مُّحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ
বাংলা : মুহাম্মদ আল্লাহ্র রসূল
প্রশ্ন: “مُّحَمَّدٌ” → মুহাম্মদ এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ
বাংলা : তাদের জন্যে লাঞ্ছনাকর শাস্তি রয়েছে
প্রশ্ন: “أُولَٰئِكَ” → তারাই এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : اللَّهُ مُحِيطٌ بِالْكَافِرِينَ
বাংলা : সমস্ত কাফেরই আল্লাহ কর্তৃক পরিবেষ্ঠিত
প্রশ্ন: “بِالْكَافِرِينَ” → কাফেরদের প্রতি এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : إِنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ
বাংলা : নিঃসন্দেহে আল্লাহ্ ধর্মভীরুদের সাথে আছেন
প্রশ্ন: “مَعَ الْمُتَّقِينَ” → ধর্মভীরুদের সাথে এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ
বাংলা : তাঁর জন্যই নভোমন্ডল আধিপত্য
প্রশ্ন: “مُلْكُ السَّمَاوَاتِ” → নভোমন্ডল আধিপত্য এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : هُوَ عَلِيمٌ بِكُلِّ شَيْءٍ
বাংলা : তিনি সর্ববিষয়ে অবহিত
প্রশ্ন: “هُوَ” → তিনি এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ
বাংলা : আমি নিশ্চয়ই তোমাদের প্রতি আল্লাহ্র রসূল
প্রশ্ন: “رَسُولُ اللَّهِ” → আল্লাহর রসূল এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : الْآيَاتُ عِندَ اللَّهِ
বাংলা : নিদর্শনাবলী আল্লাহর কাছেই আছে
প্রশ্ন: “عِندَ اللَّهِ” → আল্লাহর কাছে এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : لَهُمْ أَجْرٌ كَرِيمٌ
বাংলা : তাদের জন্য রয়েছে সম্মানিত পুরস্কার
প্রশ্ন: “أَجْرٌ كَرِيمٌ” → সম্মানিত পুরস্কার এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : نَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ
বাংলা : আমরা তাঁরই কাছে আত্মসমর্পণকারী
প্রশ্ন: “مُسْلِمُونَ” → আত্মসমর্পণকারী এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : اللَّهُ عَلِيمٌ بِكُلِّ شَيْءٍ
বাংলা : আল্লাহ সর্ববিষয়ে অবহিত
প্রশ্ন: “بِكُلِّ شَيْءٍ” → সব বিষয়ে এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : لِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ
বাংলা : সেখানে তাদের পোশাক হবে রেশমের
প্রশ্ন: “فِيهَا” → সেখানে এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : إِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ
বাংলা : এটা খোদাভীরুদের জন্যে অবশ্যই একটি উপদেশ
প্রশ্ন: “لِّلْمُتَّقِينَ” → খোদাভীরুদের জন্যে এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : أُولَٰئِكَ مِنَ الصَّالِحِينَ
বাংলা : এরা সৎকর্মশীলদের অন্তর্ভুক্ত
প্রশ্ন: “أُولَٰئِكَ” → এরা এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : عِلْمُهَا عِندَ رَبِّي
বাংলা : এর জ্ঞান রয়েছে আমার প্রভুর কাছে
প্রশ্ন: “عِلْمُهَا” → এর জ্ঞান এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : اللَّهُ الصَّمَدُ
বাংলা : আল্লাহ অমুখাপেক্ষী
প্রশ্ন: “الصَّمَدُ” → অমুখাপেক্ষী এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
আরবি : هُوَ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ
বাংলা : তিনি একমাত্র উপাস্য
প্রশ্ন: “إِلَٰهٌ وَاحِدٌ” → একমাত্র উপাস্য এই অংশটি বাক্যে কোন ধরনের উপাদান?
alhamdulillah
আলহামদুলিল্লাহ।
অসাধারণ!
Alhamdulillah
Alhamdulillah, done
It’s an extra ordinary effort for the sake of Allah Subhanuhutaala! May Allah bless you all in this dunia and akherah.
Great initiative indeed.
Excellent platform and very effective method of learning through quiz.
May Allah accept all of our efforts.
Jazakumullahu khairan
আলহামদুলিল্লাহ, খুবই সুন্দর।
It’s really wonderful idea to justify.
Alhamdulillah. May Almighty Allah rewards the full team of QLC.
Jazakallahu khairan kasira.
Alhamdulilahi Ala qollihal.
It is amazing for us.
May Allah reward you all hear and hear after. Ameen
জাযাকাল্লাহ খইরন
Alhamdulillah. These are very beneficial for us. Many prayers for the teachers and those who manage the entire curriculum.
Alhamdulillah, a wonderful way to practice nominal sentences
Alhamdulillah finished, but so confusing
আলহামদুলিল্লাহ
Alhamdulillah
الحمدلله