اِسْم جَمْع/অর্থগত কারণে বহুবচন
এমন কিছু শব্দ আছে যা দেখতে একবচন বলে মনে হয় কিন্তু অর্থগত কারণে বহুবচন। কারণ প্রতিটি শব্দ দুই বা দুইয়ের অধিক সংখ্যক ব্যক্তি বা বস্তু সম্পর্কে ধারণা দেয় ।
নিচে পবিত্র কুরআনুল কারীম থেকে কিছু উদাহরণ দেয়া হলো:
| বাংলা অর্থ | আরবি |
|---|---|
| জাতি | قَوْمٌ |
| জনগণ | نَاسٌ |
| বাহিনী | جُنْدٌ |
| পরিবার/অধিবাসিগণ | أَهْلٌ |
| দল | حِزْبٌ |
| প্রজন্ম | قَرْنٌ |
| পরিবার/অনুগামী | آلٌ |