ফ্যামিলি -৩ : جَاهَدَ (প্রানপন চেষ্টা করা)
এখানে جَاهَدَ ফ্যামিলির ৮টি নিয়মিত ক্রিয়া/ফি’ল রয়েছে। এই ৮টি ক্রিয়া কুরআনে বিভিন্ন রূপে মোট ২৫৭ বার ব্যবহৃত হয়েছে। আসুন আমরা ধীরে ধীরে, আমাদের নিজস্ব গতিতে একটু একটু করে ক্রিয়া/ফি’লগুলোর সাথে পরিচিত হই ।
| বাংলা অর্থ | مَصْدَر | مَفْعُول | فَاعِلٌ | الْأَمْرُ | الْمُضَارِع | الْمَاضِي |
|---|---|---|---|---|---|---|
| প্রানপন চেষ্টা করা | مُجَاهَدَةٌ، جِهَادٌ | مُجَاهَدٌ | مُجَاهِدٌ | جَاهِدْ | يُجَاهِدُ | جَاهَدَ |
| বরকত দেওয়া | مُبَارَكَةٌ | مُبَارَكٌ | مُبَارِكٌ | بَارِكْ | يُبَارِكُ | بَارَكَ |
| তর্ক করা | مُجَادَلَةٌ، جِدَالٌ | مُجَادَلٌ | مُجَادِلٌ | جَادِلْ | يُجَادِلُ | جَادَلَ |
| হিসাব নেওয়া | مُحَاسَبَةٌ، حِسَابٌ | مُحَاسَبٌ | مُحَاسِبٌ | حَاسِبْ | يُحَاسِبُ | حَاسَبَ |
| গুণ বৃদ্ধি করা | مُضَاعَفَةٌ | مُضَاعَفٌ | مُضَاعِفٌ | ضَاعِفْ | يُضَاعِفُ | ضَاعَفَ |
| যুদ্ধ করা | مُقَاتَلَةٌ، قِتَالٌ | مُقَاتَلٌ | مُقَاتِلٌ | قَاتِلْ | يُقَاتِلُ | قَاتَلَ |
| মুনাফিক হওয়া / কপটতা | مُنَافَقَةٌ، نِفَاقٌ | مُنَافَقٌ | مُنَافِقٌ | نَافِقْ | يُنَافِقُ | نَافَقَ |
| হিজরত করা | مُهَاجَرَةٌ | مُهَاجَرٌ | مُهَاجِرٌ | هَاجِرْ | يُهَاجِرُ | هَاجَرَ |