হারফে আতফ, মা’তুফ ও মা’তুফ আলাইহি

হারফে আতফ 

যে হারফ/অব্যয় দ্বারা দুটি ইসম বা দুটি ফি’ল বা দুটি বাক্য যুক্ত করা হয় সেসকল হারফ/অব্যয়কে বলে হারফে আতফ ।  ইংরেজীতে এইগুলিকে বলা হয় conjunction যেমন and, or, but ইত্যাদি। আরবি ব্যাকরণে conjunction/হারফে আতফ দশটি  و, فا, ثم ,حتي ,أَوْ , إما ,أم ,بل, لكن ,لا

মা’তুফ/مَعْطُوْفٌ 

হারফে আতফ যে ইসম, ফি’ল বা বাক্যকে যুক্ত করে তাদের বলা হয় মা’তুফ 

মা’তুফ আলাইহি /مَعْطُوْفٌ عَلَيهِ

হারফে আতফ পূর্ববর্তী যে ইসম, ফি’ল বা বাক্যের সাথে যুক্ত করে তাদেরকে বলে  মা’তুফ আলাইহি

মা’তুফহারফে আতফ মা’তুফ আলাইহি 
رِزْقٌ كَرِيمٌ وَلَّهُم مَّغْفِرَةٌ 
أَجْرٌ عَظِيمٌوَلَهُم مَّغْفِرَةٌ 
الْأَرْضِوَ لَهُ    مُلْكُ السَّمَاوَاتِ
الْأَرْضِوَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ
لِيَ دِينِوَلَكُمْ دِينُكُمْ
مِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَوَمِن شَرِّ مَا خَلَقَ
لَمْ يُولَدْوَلَمْ يَلِدْ
كَفَرُواثُمَّذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ آمَنُوا
لَمْ تُنذِرْهُمْأَمْأَأَنذَرْتَهُمْ 
نَصَارَىٰأَوْكُونُوا هُودًا 

2 comments

Comments are closed.

error: Content is protected !!