Category: Sarf

মা- (مَا) ব্যবহার করে অতীতকালের না বোধক (ক্রিয়াবাচক) বাক্য গঠনের ক্ষেত্রে অতীতকালের ফি’লের কোনো রূপ পরিবর্তন হয়না। নিম্নের টেবিলে পবিত্র কুরআনুল কারীম থেকে মা- (مَا) ব্যবহার করে অতীতকালের না বোধক (ক্রিয়াবাচক) বাক্যের আয়াত ও বাংলা অর্থ দেয়া হলো : বাংলা অর্থ আরবি আয়াত কিন্তু তারা আমাদের কোনো জুলুম করেনি, বরং তারা নিজেদেরই জুলুম করেছিল। وَمَا ظَلَمُونَا… Continue reading মা-(مَا) ব্যবহার করে অতীতকালের না বোধক (ক্রিয়াবাচক) বাক্যের উদাহরণ

নিম্নের টেবিলে পবিত্র কুরআনুল কারীম থেকে লাম্মা (لَمَّا) ব্যবহার করে না বোধক (not yet) বাক্যের আয়াত ও বাংলা অর্থ দেয়া হলো : বাংলা অর্থ আরবি আয়াত আল্লাহ এখনও দেখেননি তোমাদের মধ্যে কারা জেহাদ করেছে এবং কারা ধৈর্য্যশীল لَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جَاهَدُوا مِنكُمْ وَيَعْلَمَ الصَّابِرِينَ  এখনও তোমাদের অন্তরে ঈমান প্রবেশ করেনি لَمَّا يَدْخُلِ الْإِيمَانُ فِي قُلُوبِكُمْ… Continue reading লাম্মা (لَمَّا) না বোধক ও যখন অর্থে কুরআনুল কারীম থেকে উদাহরণ

নিম্নের টেবিলে পবিত্র কুরআনুল কারীম থেকে লাম (لَمْ) ব্যবহার করে না বোধক বাক্যের আয়াত ও বাংলা অর্থ দেয়া হলো : বাংলা অর্থ আরবি আয়াত অথবা তাদের সতর্ক নাই করেন, ওরা ঈমান আনবে না أَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ তুমি কি জান না যে আল্লাহ্ নিঃসন্দেহে সব-কিছুর উপরে সর্বশক্তিমান? أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ কোন পুরুষমানুষ… Continue reading লাম (لَمْ) ব্যবহার করে না বোধক বাক্যের কুরআনুল কারীম থেকে উদাহরণ

অতীতকালের (ক্রিয়াবাচক) না বোধক বাক্য মূলত তিনটি হরফের মাধ্যমে করা যায় যথা লাম (لَمْ), লাম্মা (لَمَّا) এবং মা-(مَا)। নিচের টেবিলে দেখবো কখন কোনটি ব্যবহৃত হয়: مَا لَمَّا لَمْ ভুল প্রমাণ করে (refute) নেতিবাচক বাক্য গঠনে এখনো কাজটি হয়নি (not yet) অর্থ দিয়ে নেতিবাচক বাক্য গঠনে সাধারণ নেতিবাচক বাক্য গঠনে না, সে (তো) আঘাত করেনি সে… Continue reading অতীতকালের না বোধক বাক্য (ক্রিয়াবাচক) গঠন

নিম্নের টেবিলে পবিত্র কুরআনুল কারীম থেকে ফি’ল আমর ফর্মের আয়াত ও বাংলা অর্থ দেয়া হলো : বাংলা অর্থ আরবি আয়াত হে মানব সমাজ! তোমরা তোমাদের পালনকর্তার এবাদত কর يَا أَيُّهَا النَّاسُ اعْبُدُوا رَبَّكُمُ  যারা ঈমান এনেছে এবং সৎকাজসমূহ করেছে, তাদেরকে সুসংবাদ দিন وَبَشِّرِ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ তুমি ও তোমার স্ত্রী জান্নাতে বসবাস করতে থাক … Continue reading কুরআনুল কারীম থেকে ফি’ল আমর ফর্মের উদাহরণ

নিম্নের টেবিলে পবিত্র কুরআনুল কারীম থেকে ফি’ল নাহি ফর্মের আয়াত ও বাংলা অর্থ দেয়া হলো : বাংলা অর্থ আরবি আয়াত দুনিয়াতে তোমরা গন্ডগোল সৃষ্টি কর না لَا تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ আল্লাহর সাথে তোমরা অন্য কাউকে সমকক্ষ করো না لَا تَجْعَلُوا لِلَّهِ أَندَادًا  তোমরা (দুজন) এ গাছের নিকটবর্তী হয়ো না لَا تَقْرَبَا هَٰذِهِ الشَّجَرَةَ  তোমরা সত্যকে… Continue reading কুরআনুল কারীম থেকে ফি’ল নাহি ফর্মের উদাহরণ

প্রতিটা ফি’লের নাহি ফর্ম নিবো। এখানে উদাহরণস্বরূপ প্রতিটি ফ্যামিলির প্রথম ফি’ল নাহি ফর্ম নেয়া হলো : নাহি ফর্ম-ছোট ছয়টি ফ্যামিলি/ফ্যামিলি -১ নাহি ফর্ম ফ্যামিলি -১ لاَ  تَفْتَحْ فَتَحَ لاَ  تَضْرِبْ ضَرَبَ لاَ  تَنْصُرْ نَصَرَ لاَ  تَسْمَعْ سَمِعَ لاَ  تَحْسِبْ حَسِبَ لاَ  تَكْرُمْ كَرُمَ নাহি ফর্ম-বড় ফ্যামিলি/ফ্যামিলি (২ -১০) নাহি ফর্ম ফ্যামিলি (২ -১০) لاَ  تُعَلِّمْ ২ / عَلَّمَ لاَ  تُجَاهِدْ ৩ /جَاهَدَ لاَ  تُسْلِمْ… Continue reading ফি’ল নাহি থেকে কীভাবে ফি’ল আমর বানাবো

নাহি ফর্ম-ছোট ছয়টি ফ্যামিলি/ফ্যামিলি -১ বহুবচন (পুরুষবাচক) একবচন (পুরুষবাচক) ফ্যামিলি -১ لاَ  تَفْتَحُوْا لاَ  تَفْتَحْ فَتَحَ لاَ  تَضْرِبُوْا لاَ  تَضْرِبْ ضَرَبَ لاَ  تَنْصُرُوْا لاَ  تَنْصُرْ نَصَرَ لاَ  تَسْمَعُوْا لاَ  تَسْمَعْ سَمِعَ لاَ  تَحْسِبُوْا لاَ  تَحْسِبْ حَسِبَ لاَ  تَكْرُمُوْا لاَ  تَكْرُمْ كَرُمَ নাহি ফর্ম-বড় ফ্যামিলি/ফ্যামিলি (২ -১০) বহুবচন (পুরুষবাচক) একবচন (পুরুষবাচক) ফ্যামিলি لاَ  تُعَلِّمُوْا لاَ  تُعَلِّمْ ২ / عَلَّمَ لاَ  تُجَاهِدُوْا لاَ  تُجَاهِدْ ৩ /جَاهَدَ لاَ  تُسْلِمُوْا لاَ  تُسْلِمْ ৪ /أَسْلَمَ لاَ  تَتَعَلَّمُوْا لاَ  تَتَعَلَّمْ ৫… Continue reading প্রতিটি ফ্যামিলির বহুল ব্যবহৃত দুটি ফি’ল নাহি ফর্ম

ফি’ল নাহি অনুজ্ঞাসূচক ফি’লের অন্তর্ভুক্ত। এজন্য প্রথমেই অনুজ্ঞাসূচক ফি’লের কিছু সাধারণ বৈশিষ্ট্য নিম্নে দিয়ে হলো : যেমন : উপরোক্ত আলোচনার ভিত্তিতে, ফি’লের বর্তমান/ভবিষ্যত কালের দ্বিতীয় পুরুষের ৬ টি ফর্ম ব্যবহার করব। উদাহরণ হিসাবে فَعَلَ ফি’লের বর্তমান/ভবিষ্যত কালের দ্বিতীয় পুরুষের ৬ টি ফর্ম নেয়া হলো। অতঃপর দ্বিতীয় ধাপে লাইটেস্ট ফর্ম বানানো হলো এবং চূড়ান্ত ধাপে প্রতিটি… Continue reading লাইটেস্ট ফর্ম থেকে কীভাবে ফি’ল নাহি বানাবো

প্রতিটি পরিবারের অধীনে কিছু সদস্য রয়েছে। এ পর্যন্ত আমরা চারটি গুরুত্বপূর্ণ সদস্য সম্পর্কে জেনেছি। যথা : ১ অতীত কালের ফর্ম ২ বর্তমান/ভবিষ্যত কালের ফর্ম ৩ লাইট ফর্ম ৪ লাইটেস্ট ফর্ম এখানে প্রতিটি ফ্যামিলির যে প্রথম সদস্যের নাম দেয়া আছে, এটা মূলত সর্বনাম هو/হুয়া ফর্মের জন্য। অতএব বাকি তেরোটি সর্বনামের জন্য আরো তেরোটি করে ফর্ম পাওয়া… Continue reading চারটি সদস্যের প্রতিটি সদস্য থেকে ১৪ টি ফর্মের উদাহরণ

প্রতিটি পরিবারের অধীনে কিছু সদস্য রয়েছে। এ পর্যন্ত আমরা চারটি গুরুত্বপূর্ণ সদস্য সম্পর্কে জেনেছি। সহজে মনে রাখা ও বোঝার জন্য চারটি সদস্যকে পাশাপাশি নিম্নলিখিত টেবিলে দেখানো হলো: ছোট ছয়টি ফ্যামিলি/ফ্যামিলি -১ লাইটেস্ট ফর্ম লাইট ফর্ম বর্তমান/ভবিষ্যত কালের ফর্ম অতীত কালের ফর্ম يَفْتَحْ يَفْتَحَ يَفْتَحُ فَتَحَ يَضْرِبْ يَضْرِبَ يَضْرِبُ ضَرَبَ يَنْصُرْ يَنْصُرَ يَنْصُرُ نَصَرَ يَسْمَعْ يَسْمَعَ… Continue reading প্রতিটি ফ্যামিলির প্রথম চারটি সদস্যের তালিকা

সাধারণভাবে, একটি বর্তমান বা ভবিষ্যত কালের ফি’ল শেষ হয় পেশ হরকত বা নূন হরফ দিয়ে। তন্মধ্যে ৫ টি সর্বনামের ক্ষেত্রে পেশ হরকত দিয়ে শেষ হয় এবং বাকি ৯ টি সর্বনামের ক্ষেত্রে নূন (ن) দিয়ে শেষ হয়।নিচের টেবিল থেকে একটি ফি’লের বর্তমান বা ভবিষ্যত কালের ১৪ টি ফর্ম দেখে মিলিয়ে নেই কিভাবে/কী হরফ দিয়ে ফি’লটি শেষ… Continue reading কিভাবে একটি বর্তমান কালের ফি’লকে লাইট ফর্ম বানাতে হয় !

লাইট হারফ আরবি ভাষায় Imperfect /বর্তমান বা ভবিষ্যত কালের ফি’লের আগে কিছু অব্যয়/বর্ণ এসে সেই ফি’লের স্ট্যাটাসকে লাইট (মানসুব) ফর্মে পরিবর্তিত করে দেয়, এরকম হারফকে, লাইট হারফ (الحروف الناصبة للمضارع ) বলা হয়।পবিত্র কুরআনুল কারীমে নিম্নলিখিত লাইট হারফের ব্যবহার দেখা যায় : উদাহরণ অর্থ লাইট হারফ أَنْ يَنْصُرَসাহায্য করতে to/that -প্রতি/যে أَنْ لَنْ يَنْصُرَসে সাহায্য… Continue reading লাইট ও লাইটেস্ট হারফ

Imperfect/বর্তমান বা ভবিষ্যত কাল মানে এটি নির্দেশ করে যে কাজটি এখনও শেষ হয়নি।একটি আরবি ক্রিয়া Imperfect/বর্তমান বা ভবিষ্যত কালে আছে কি না তা সনাক্ত করতে আমরা তিনটি ধাপ অনুসরণ করব। প্রথমত, আমরা লক্ষ্য করব কী হরফ দিয়ে ফি’লটি শুরু হয়েছে। কারণ বর্তমান বা ভবিষ্যত কালের ফি’ল সর্বদা চারটি হরফের যেকোনো একটি দিয়ে শুরু হয়। হরফগুলো… Continue reading Imperfect/বর্তমান বা ভবিষ্যত কাল চিনিবার উপায়

দ্বিতীয় ধাপে আমরা প্রতিটা ফ্যামিলির দ্বিতীয় গুরুত্বপূর্ণ সদস্য সম্পর্কে বিস্তারিত শিখবো।দ্বিতীয় সদস্য হল Imperfect/বর্তমান বা ভবিষ্যত কালের ১৪টি ফর্ম । ১৪ টি ফর্ম আসার কারণ ১৪ টি সর্বনাম। নিচের টেবিল থেকে আমরা ফ্যামিলি -১ (فَتَحَ) এর অন্তুর্ভুক্ত ১ টি ফি’লের জন্য ১৪ টি Imperfect/বর্তমান বা ভবিষ্যত কালের ১৪টি ফর্ম বানানো দেখবো : ফি’ল -১ :… Continue reading ফ্যামিলি-১ فَتَحَ (Imperfect/বর্তমান বা ভবিষ্যত কাল)